Mundarija:
Video: Mahalliylashtirish nima uchun kerak?
2024 Muallif: Lynn Donovan | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-15 23:54
Kompaniyaning potentsial mijozlar bazasini kengaytirish qobiliyati bugungi globallashgan dunyoda juda muhimdir. Tarjima orqali mavjud mahsulotlarni yangi bozorlarga moslashtirish va mahalliylashtirish boshqaruv global o'sish uchun kalit hisoblanadi. Mahalliylashtirish ko'proq iste'molchilarga mahsulotlaringiz haqida ma'lumot olish imkonini beradi va mijozlar bazangizni oshiradi.
Bu erda mahalliylashtirishning qanday afzalliklari bor?
Hech qanday aniq tartibda, mahalliylashtirishning oltita asosiy afzalliklari:
- Bozor ulushini oshirish.
- Daromadni oshirish.
- Madaniy sezgirlikni yumshatish.
- Mijozlar o'rtasida aloqa o'rnatish.
- Raqobat ustunligiga ega bo'ling.
- Global mavjudligini kuchaytirish.
Bundan tashqari, kontentni mahalliylashtirish nimani anglatadi? Kontentni mahalliylashtirish nafaqat maqsadli auditoriyangiz tilida gapiradigan, balki ularning o‘ziga xos qiziqishlarini ham tushunadigan madaniy tarjimadir. Tarjima - bir xil ma'lumotni bir tildan boshqasiga "kodlash".
Qolaversa, mahalliylashtirish deganda nimani tushunasiz?
Mahalliylashtirish (shuningdek, "l10n" deb ataladi) - mahsulot yoki kontentni ma'lum bir hudud yoki bozorga moslashtirish jarayoni. Tarjima bir nechta elementlardan faqat bittasi mahalliylashtirish jarayon. Tarjimadan tashqari, mahalliylashtirish jarayon shuningdek quyidagilarni o'z ichiga olishi mumkin: Grafiklarni maqsadli bozorlarga moslashtirish.
Mahalliylashtirish strategiyasi nima?
A mahalliylashtirish strategiyasi u faoliyat yuritayotgan har bir mamlakatda mijozlarning xulq-atvori, xarid qilish odatlari va umumiy madaniy farqlarini ko‘rib chiqadi. Kompaniya tashqi bozorga chiqqanda, ma'lum bir mamlakatdagi xaridorlarga ular uchun qulay va tanish bo'lgan mijozlar tajribasini taklif qilish qiyin bo'ladi.
Tavsiya:
Nima uchun jurnallarni muntazam ravishda ko'rib chiqishingiz kerak va bu vazifani qanday boshqarishingiz kerak?
Xavfsizlik nuqtai nazaridan, jurnalning maqsadi yomon narsa sodir bo'lganda qizil bayroq sifatida harakat qilishdir. Jurnallarni muntazam ravishda ko'rib chiqish tizimingizga zararli hujumlarni aniqlashga yordam beradi. Tizimlar tomonidan yaratilgan jurnal ma'lumotlarining katta miqdorini hisobga olgan holda, bu jurnallarning barchasini har kuni qo'lda ko'rib chiqish mantiqiy emas
Mahalliylashtirish va tarjima nima?
"Tarjima" - bu matnni bir tildan boshqa tilga ma'no ekvivalent bo'lishi uchun berish jarayoni. “Mahalliylashtirish” keng qamrovli jarayon bo‘lib, mahsulot yoki xizmatni boshqa mamlakat yoki hududga moslashtirishda madaniy va matndan tashqari komponentlar hamda lingvistik muammolarni hal qiladi
Bulutli hisoblash nima, u nima uchun kerak?
Foydalanish imkoniyati; Bulutli hisoblash dunyoning istalgan joyidan va internetga ulangan har qanday qurilmadan ilovalar va ma'lumotlarga kirishni osonlashtiradi. Xarajatlarni tejash; Bulutli hisoblash korxonalarga kengaytiriladigan hisoblash resurslarini taklif qiladi, shuning uchun ularni sotib olish va saqlash xarajatlarini tejaydi
Mahalliylashtirish strategiyasi nima?
Mahalliylashtirish strategiyasi har bir mamlakatda mijozlarning xatti-harakatlari, xarid qilish odatlari va umumiy madaniy farqlarni hisobga oladi. Kompaniya tashqi bozorga chiqqach, ma'lum bir mamlakatdagi xaridorlarga ular uchun qulay va tanish bo'lgan mijozlar tajribasini taklif qilish qiyin bo'ladi
Tarmoq auditi nima va u qanday amalga oshiriladi va nima uchun kerak?
Tarmoq auditi - bu sizning tarmog'ingiz dasturiy ta'minot va apparat jihatidan xaritada ko'rsatilgan jarayondir. Jarayon qo'lda amalga oshirilsa, qo'rqinchli bo'lishi mumkin, ammo xayriyatki, ba'zi vositalar jarayonning katta qismini avtomatlashtirishga yordam beradi. Administrator tarmoqqa qanday mashinalar va qurilmalar ulanganligini bilishi kerak